Über uns
 

STOYAN-Translation

Professionelle Übersetzung in den Fachgebieten Computertechnik/IT und Medizintechnik für die Sprachen Englisch, Französisch und Deutsch. Fachübersetzung und Lokalisierung für Websites, Apps, Programmoberflächen (UI), Online-Hilfen, Bildverarbeitung, Hardware, Software, Netzwerktechnik, Handbücher, Datenblätter, medizinische Geräte aus z.B. Kardiologie und Orthopädie, Herzschrittmacher, Prothesen, Instrumente, Krankenhaustechnik und bildgebende Verfahren wie Ultraschall, MRT oder CT.   Für mehr Informationen bitte das Bild anklicken Die   Diplom-Fachübersetzerin   Corina   Stoyan   überträgt   Ihre   Texte   professionell   und   präzise   ins   Deutsche.   Dabei   ist   die   inhaltlich   korrekte   Wiedergabe wichtig,   auch   der   Ausdruck   spielt   eine   große   Rolle.   Die   Übersetzungen   sind   verständlich   und   lesen   sich   wie   ein   Originaltext.   Gerne   verleiht   sie   auch Ihren    weiteren    deutschsprachigen    Texten    den    letzten    Schliff    –    je    nach    Wunsch    verbessert    sie    dabei    nur    Rechtschreib-    und    Grammatikfehler (Korrektorat) oder achtet auch auf inhaltliche Schlüssigkeit und guten Stil (Lektorat). Bei Interesse können Sie sich direkt an Corina Stoyan wenden. Geben Sie einfach uns als Referenz an. Natürlich stellen wir auch gern einen Kontakt her.
© Copyright 2018 QLZ 
In eigener Sache